Et lite stikk i siden...

OK. Dagen har vært fin. Vi har ikke gjort noe annet enn å sprade rundt i gatene... Resepsjonisten vår har bestilt en taxi for oss. Vi skal være på flyplassen i gooood tid. Vi har nemlig masse cash igjen, som vi helst vil bruke opp før vi forlater landet. Taxien kommer, vi dumper sekkene i bagasjerommet og setter oss i baksetet. Nyter utsikten langs veien... Biler, folk, natur, bygninger, og HOTEL CÆSAR!! Seriøst, det står Hotel Cæsar på skiltet!!

moahahahahah, hadde vi lyst dit eller?!?!? :D

I gooood tid før avgang kommer vi inn på flyplassen. South African Airlines har skranken nærmest oss, og det er ikke engang kø. Vi rusler bort, ordner sekkene, slenger billetter og pass på disken og er jækla fornøyde med oss selv. Alt går som smurt, passene stemmer, billettene er flotte, dama er hyggelig, og så vil hun se vaksinasjonskortene. Vi drar frem de gule lappene og smiler fint. Alt er i boks. Tipp topp! MEN SÅ! Clara sitt vaksinasjonskort står av en eller annen grunn bare på norsk, UTEN internasjonale koder. Dermed er vi ille ute.

Det har seg nemlig slik at man ikke får løyve til å reise inn til Sør-Afrika fra Brasil om en ikke har vaksine mot gulfeber. Selvfølgelig var vi klar over dette på forhånd, så begge hadde tatt mer enn nok vaksiner, men det er altså bare Karoline som har fått vaksinasjonskortet sitt på engelsk...

Litt stressa, og litt småbekymra lurer vi på hva vi skal gjøre. Telefoner til fedre i fedrelandet, Otto-Magnes kyndige stemme over telefon til dama bak skranken (dog uten hell), John-Ivar får beskjed om å sjekke opp ombookingsmuligheter, stress, mas, usikkerhet, WHAT TO DO?!?!

Heldigvis, kommer en snill mann slentrende for å hjelpe oss. Karoline ville selvfølgelig gi han en klem. Han sa at vi bare skulle hoppe i en taxi, dra til nærmeste sykehus og få vaksine. Vaksinen er gratis, så det er ikke noe stress! You only pay for taxi, 15minutes away, no problem! Vi så litt usikre ut, han smilte, vi kikka på klokka, 50 min til innsjekkinga stenger...  OK, mannen gav oss en liten lapp med adresse og "forklaringer" til taxisjåfør og helsesøster, vi var noe skeptiske, men innså at dette var siste mulighet...

Dermed sprang vi som faen ut av flyplassen, hoppa inn i en drosje, sa VAMOS VAMOS, hospitalos, vaksinos VAMOS! Planos leavos inos onos horos! VAMOS! Obrigada! ;)

Taxisjåføren skjønte til alt hell og lykke iallefall noen av frasene vi slengte utavoss på spansk/portugiskisk/engelsk/norsk. Om ikke annet, forsto han iallefall VAMOS, så han trøkka gassen i bånn, freste forbi alle andre 130-140 aldri under 90, i baksetet med hjerte i halsen og et halvt øye på klokka, 14 min gikk, hospitalos kommer til syne i horisonten. Et forsøk på å forklare han at han må Waitos while we get vacsinos, then vamos back to airportado!!

Fullt firsprang inn på hospital, som viste seg å være en shabby helsestasjon. Stress i luka der vi prøver å forklare at vi er turistos wantos vaksinos!

"aaahh, airporto? Siii, go there". YES! Vi gjorde oss forstått, og vips satt vi der da....

Litt småredd, men dødsstressa.

Helsesøstra sa "sit down".

Clara sat down.

Helsesøstra sa "take of jacket"

Clara tok of jacket.

Helsesøstra sa "left hand"

Clara spurte om "right hand?"

Helsesøstra sa "no, left hand"

Clara la frem left hand.

Helsesøstra satte vaksina.

1-2-3 sekund senere, og vi var igjen i fullt firsprang på vei ut av helsestasjonen. Hoppa inn i taxien, sa VAMOS, airportado! Taxisjåføren trykka gassen i bånn og vi suste tilbake.

Vel tilbake på flyplassen, 5 min igjen av innsjekkinga, og vi er dødsfornøyde med oss selv! Springer til skranken og viser fornøyd frem vaksinasjonskortet. Men NEI! Vi må faktisk ned en trapp og til venstre for å konvertere det nye vaksinasjonskortet til engelsk. "Check-in closes in 5 minutes, run".

Så vi sprang! Som faen! Ned ei trapp og til venstre, spurte oss frem og kom til ei dør der det sto "airportado Helth care, vaccination sertification". YES!

Men HELVETE! Døra er låst, og det er 5 min etter stengetid. Hva gjør vi nå?? Jo, vi banka på døra, fikk tårer i øynene og greide til slutt å grine oss til å få åpna opp døra. Mannen, som tok seg goooood tid, konverterte beviset, vi takka i det vi spurta ut av døra, til høgre og opp ei trapp.

BEVIS!!

Fikk krangla oss til å få sjekke inn etter stengetid, tok boardingpass i hånda og sprang til gaten. Måtte gjennom passkontroll, fikk spurt oss fremover i køen i og med at det bare var 15 min til gate closes, gikk greit, null stress. FREMME!

Her fikk vi vite at det var oppgitt feil tid på boardingpasset, så vi hadde faktisk en time ekstra til rådighet... Dermed fikk vi brukt opp alle våre Reales på taxfree og sårt ønsket mat før vi gikk ombord i flyet.

Her ble alt staks så meget bedre, vi fikk servert tepper, puter, goodiebag (CANDY FOR KIDSA!!) og til Claras ENORME glede viste de faktisk Løvenes Konge! Red, red wine, mat og the Lion King, vi kunne ikke ankommet Sør-Afrika på en bedre måte ;)

Vel fremme i Sør-Afrika, første stoppested; Johannesburg før vi flyr videre til Cape Town. Karoline, kan endelig puste lettet ut ;)